El borracho y Dios
Mr.X estaba en su casa. Estaba completamente borracho. Pensó que no estaba en ella.
Llamó a su mujer y le dijo: –Querida, llévame a nuestra casa.
Ella respondió: –Estás en nuestra casa.
Ella respondió: –Estás en nuestra casa.
Él no creyó eso. Él insistió en que ella lo llevara a su casa. Ella lo puso en una silla de ruedas. Él tomó una bebida para reducir su intoxicación.
Lo llevó por su hogar, diciendo que íbamos a nuestra casa. Después de unas horas su intoxicación bajó y se dio cuenta de que estaba en su casa.
Le agradeció a su esposa por traerlo de regreso a su hogar querido.
El Sr. X estaba en su propia casa pero no estaba al tanto debido a su intoxicación. Tuvo que ser liberado de su intoxicación para darse cuenta de que estaba ya en ella.
Dios está en todas partes pero nosotros estamos intoxicados de ignorancia. Nosotros no lo vemos. Queremos ir a Dios.
El propósito de todas las prácticas espirituales es ayudarnos a ser libres de la intoxicación de la ignorancia para que nos demos cuenta de que estamos en Dios y Dios está en nosotros.
Imagen de yabadene belkacem en Pixabay
***
Original en inglés
Why do I miss God if he (she) is everywhere?
Mr.X was in his house. He was fully drunk. He thought he was not in his house. He called his wife and said: my dear, take me to our house. She replied: you are in our house. He did not believe that. He insisted that she should take him to their house. She put him in a wheel chair. Gave a drink to reduce his intoxication. Took him around the house, saying we are going to our house. After few hours his intoxication came down and he became aware that he was in their house. He thanked his wife for bringing him to their house.
Mr X was in his own house but he was not aware because of his intoxication. He had to be freed from his intoxication to realise that he was in his house.
God is everywhere but we are intoxicated with ignorance. We do not see it. We want to go to God.
The purposes of all spiritual practices is to help us to be free from the intoxication of ignorance so that we realise that we are in God and God is in us.


